A hydrocele is a sac filled with fluid that forms around a testicle. Hydroceles are most common in babies. However, they can affect males of any age. Hydroceles generally don’t pose any threat to the testicles. They’re usually painless and disappear without treatment.